كيف تستخدم Telegram في فيتنام بعد الحظر في يونيو 2025

إذا كنت في فيتنام وتوقّف Telegram فجأة عن العمل، هذا ما حدث.

في 21 مايو 2025، أصدرت إدارة الاتصالات التابعة لوزارة الإعلام والاتصالات الفيتنامية أمراً للمشغلين الكبار بحظر Telegram. الحظر سرى في 2 يونيو 2025. حوالي 11.8 مليون مستخدم فيتنامي كانوا على Telegram وقت الحظر. حتى مايو 2026، الحظر مستمر — Telegram غير متاح من شبكات Viettel وVNPT وFPT وMobiFone بدون VPN.

الخبر الجيد أن الحظر في فيتنام مبني أساساً على DNS وIP وليس على فحص الحزم العميق الذي تراه في روسيا أو إيران، فأي VPN يخرجك من فيتنام يعيد Telegram. الحل يستغرق حوالي خمس دقائق.

لماذا حُظر Telegram

السبب المُعلن كان فشل Telegram في الامتثال لطلبات إزالة المحتوى تحت Decree 53/2022/ND-CP، التي تطلب من منصات الإنترنت الأجنبية ذات المستخدمين الفيتناميين:

• تخزين بيانات المستخدمين الفيتناميين داخل فيتنام
• الامتثال لأوامر الإزالة خلال 24 ساعة
• التحقق من هوية حسابات وسائل التواصل الاجتماعي

وفقاً لتقارير The Diplomat من يونيو 2025، MIC كانت تصاعد طلبات الامتثال على Telegram لعدة أشهر. Telegram رفضت الامتثال لمتطلبات التحقق من الهوية وتوطين البيانات. الحظر جاء كنتيجة.

نفس الإطار التنظيمي يطال منصات أجنبية أخرى؛ معظمها يمتثل. Facebook يمتثل بصرامة. YouTube يمتثل. Telegram هو غير الممتثل البارز والحظر هو النتيجة.

كيف يعمل الحظر فعلياً

المشغلون الفيتناميون لا يشغّلون فحص الحزم العميق على المستوى الوطني بنموذج الصين أو إيران. معظم الحظر يحدث على طبقة DNS الخاصة بالـ ISP (طلبات DNS لـ telegram.org تعيد لا شيء أو تعيد IP وهمي) وعلى مستوى راوتر البوابة (نطاقات IP المعروفة لـ telegram.org تُحوَّل إلى blackhole).

كلاهما تافه أن يتجاوزه VPN. طلب DNS يحدث على resolvers مزود VPN (في حالتنا، في فرانكفورت أو قبرص، وليس على Viettel). المرور يخرج إلى خوادم Telegram من IP مزود VPN، وليس من IP فيتنامي، فحظر IP على مستوى البوابة لا يطبَّق.

هذا يختلف عن روسيا أو إيران حيث TSPU وجهاز فلترة المقاومة يحظران بروتوكولات VPN نفسها على مستوى الحزم. في فيتنام، بروتوكول VPN لا يحتاج لمقاومة DPI. WireGuard القياسي يعمل بشكل جيد.

ما تحتاجه

VPN يكون:

1. لديه خوادم خارج فيتنام (أي مزود معقول لديه)
2. لا يسجّل مرورك (متطلبات توطين البيانات الفيتنامية لا تنطبق إذا كان مزود VPN خارج البلاد، لكن المرور المسجَّل لا يزال مشكلة خصوصية)
3. يتصل بشكل موثوق من Viettel وVNPT وFPT وMobiFone (معظم المزودين يفعلون — المشغلون يحظرون وجهات محددة، لا مرور VPN)
4. لديه تطبيق سطح مكتب وموبايل تستطيع تثبيته قبل أن يمتد الحظر على مستوى المشغل ليشمل مواقع مزودي VPN

نحن منحازون لمزود VPN الذي نوصي به (هو لنا)، لكن الجواب التقني فعلاً مرن هنا. معظم العلامات الكبرى تعمل في فيتنام.

الإعداد مع Fexyn

خمس خطوات، حوالي خمس دقائق:

1. سجّل في fexyn.com/pricing. فيتنام في Tier 4، 2.99 دولار شهرياً على الالتزام الأطول. التجربة المجانية لـ 7 أيام لا تتطلب بطاقة. إذا كنت على التجربة، لست بحاجة لفعل شيء آخر هنا.

2. ثبّت تطبيق سطح المكتب أو الموبايل من fexyn.com/download. المشغلون الفيتناميون لا يحظرون حالياً fexyn.com، فتستطيع فعل ذلك من داخل فيتنام. (تنبيه: قد يتغير هذا في أي وقت. ثبّت قبل أن تحتاج.)

3. افتح التطبيق واتصل. التطبيق يختار Fexyn Bolt (WireGuard) افتراضياً. فرانكفورت أو هلسنكي أقرب الخوادم من فيتنام، عادة 180-220ms من هانوي أو هو تشي منه. قبرص أحياناً أسرع من جنوب فيتنام.

4. افتح Telegram. Telegram يعمل فوراً. إذا كنت قد فتحت التطبيق سابقاً وفشل في الاتصال، أغلقه وافتحه من جديد.

5. (اختياري) بدّل البروتوكولات إذا لزم. على اتصال Viettel أو VNPT نظيف، Bolt كافٍ. إذا كان اتصالك على ملف فلترة أكثر صرامة، بدّل إلى Fexyn Stealth (VLESS Reality مع Vision flow) في إعدادات التطبيق. Stealth يضيف حوالي 100ms من handshake لكنه يلتف حول أي فلترة بروتوكول مستقبلية. لماذا تهم Reality تقنياً إن أردت التفاصيل.

هذا هو الإعداد كاملاً.

الصورة القانونية

استخدام VPN في فيتنام قانوني للأفراد. قانون الأمن السيبراني 2018 وDecree 53/2022 يفرضان متطلبات توطين البيانات والامتثال للإزالة والتحقق من الهوية على المنصات — لا على المستخدمين النهائيين. لا توجد قضايا منشورة لمحاكمة أفراد فيتناميين بسبب استخدام VPN.

الضغط التنظيمي على المنصات للامتثال، وهذا سبب حظر Telegram. Telegram رفضت التحقق من المستخدمين؛ النتيجة وقعت على إمكانية الوصول للمنصة، لا على المستخدمين الفيتناميين.

ما تفعله عبر VPN يمكن أن يخلق مخاطر. نشر محتوى ينتهك المادة 16 من قانون الأمن السيبراني 2018 ("محتوى مضاد للدولة"، تشهير، جرائم تجارية معينة) غير قانوني سواء استخدمت VPN أم لا. VPN لا يؤثر على الوضع القانوني للمحتوى؛ فقط يوجّه الاتصال. كن صادقاً مع نفسك حول ما تستخدمه فيه.

لماذا يهم هذا أبعد من Telegram

حظر يونيو 2025 كان أبرز اختبار علني لتطبيق إطار Decree 53 في فيتنام. النمط مرشح للتكرار مع منصات أخرى ترفض الامتثال لطلبات إزالة مستقبلية. Signal، منصات الأخبار باللغات الأجنبية، وأي خدمة مراسلة بتشفير شامل تعقّد الإشراف على المحتوى أهداف محتملة.

إذا كنت تعتمد على منصة لم تُحظر بعد، امتلاك VPN مثبَّت ومُختبَر تأمين رخيص. النمط في فيتنام (والسياقات التنظيمية المماثلة كباكستان أواخر 2025) أن المزودين ينتقلون من العمل إلى الحظر خلال أيام من قرار تنظيمي. تثبيت VPN بعد إعلان الحظر أصعب من تثبيته قبله.

جرّب Fexyn مجاناً 7 أيام — تسعير Tier 4 لفيتنام، لا حاجة لبطاقة للتجربة. صفحة فيتنام تحوي تفاصيل أكثر عن المشغلين الفيتناميين والإطار التنظيمي. دليل بروتوكول VLESS Reality يشرح لماذا نشحن Stealth كاحتياط حتى في الأسواق التي يعمل فيها WireGuard القياسي — الاتجاه التنظيمي نحو فلترة أشد، والبروتوكول الذي يصمد أمام تلك الفلترة يستحق الاحتفاظ به في عدة الأدوات.